realtime und arvato systems | <I>Technologies </I> realisieren ab sofort gemeinsam SAP-Projekte im Mittelstand für die Nahrungs- und Genussmittelbranche - arvato systems | Technologies

<h1>realtime und arvato systems | <I>Technologies </I> realisieren ab sofort gemeinsam SAP-Projekte im Mittelstand für die Nahrungs- und Genussmittelbranche</h1> <p>[10.01.2008] Düsseldorf/Gütersloh, Dezember 2007 Die realtime AG als bewährter SAP Partner Mittelstand für Nahrungs- und Genussmittel und arvato systems | <I>Technologies</I> als SAP Experte für die fleischverarbeitende Industrie ergänzen sich perfekt, um Kunden im NuG Bereich die ideale SAP Lösung zu bieten.</p> <p>Der Fokus der Zusammenarbeit der beiden SAP Häuser ist darauf gerichtet, die mittelständische Industrie umfassend und kosteneffizient bei der Auswahl, Einführung und dem Betrieb von branchenspezifischen SAP Lösungen zu unterstützen. Mittelstandsgerechte Einführungsmethoden, das attraktive SAP Business All-in-One NuG Branchenpaket, sowie erweiterte Dienstleistungen wie SAP Lizenzen und Hosting können ab sofort von beiden Partnern angefordert werden. Die Kunden im NuG Bereich profitieren von einem vergrößerten Expertenpool mit einem kompletten Dienstleistungs- und Produktportfolio im SAP-Umfeld. Dieses außerordentliche Paket aus Special Expertise im Nahrungsmittel- und Getränkebereich, IT-Service sowie IT-Infrastruktur ermöglicht es, SAP-Komplettlösungen für die Industrie anzubieten. <br> <br> "Wir freuen uns mit der arvato systems | <I>Technologies GmbH</I> den idealen Partner gewonnen zu haben. Neben den Experten schätzen wir vor allem die zusätzliche Leistungen wie Prozesswissen, SAP Lizenzverkauf und Hosting" kommentiert Thomas Hübner, Vorstand der <A href="http://www.realtimegroup.de" target="_top">realtime AG</A> die Partnerschaft. „Insbesondere die Kunden werden von der Kooperation in Form eines umfassenden und kompetenten IT-Dienstleistungs- und Produktportfolios mit der entsprechenden Infrastruktur aus einer Hand profitieren.“ so Axel Mattern, verantwortlich für das SAP Mittelstandsgeschäft bei der arvato systems | <I>Technologies GmbH</I>. </p> <p></p> <BR><BR>realtime, arvto systems Technologies, realisieren, sofort, gemeinsam, SAP, Projekte, Mittelstand, Nahrungs, Genussmittelbranche, DüsseldorfGütersloh, Dezember, als, bewährter, Partner, Experte